Traduire français arabe تعالى عن

français

arabe

Viens, parle-moi de ce cirque.

تعالي ، اخبريني عن هذا السيرك
Je vous attends. Pigé ?

تعال للبحث عني هل تسمع ؟
Viens Rachel, on va la chercher.

ريتشل ، تعالي نبحث عن الممرضة
Darvulia, viens voir de près.

داروفيلا تعالي لتنظري عن قرب
- Et moi ? - Tu viens avec moi !

ماذا عني ؟ تعالي معي
Lâchez-moi ! Par ici !

!إنهض عني - !تعال هنا -
Lacey, allez. Écarte-toi de là, chérie.

لايسي" هيا" , تعالي بعيداً عن هناك عزيزتي
- Arrêtez de faire le zinzin, Messire Gwizdo.

تعال، يَكْفُّ عن التظاهر بالسّيدِ جويزدو.
Oh la, venez là, venez là Laissez moi, je repartirai pas

مهلاً، مهلاً، تعالي - !إليّك عنّي، لن أعود -
Allez. Lâche. Lâche-le.

.تعال. ابتعد عنه .ابتعد، ابتعد عنه